Голос и текст

Голосовой ввод на русском для Mac

Надпись «поддерживает много языков» ещё не гарантирует качественный русский ввод: часть сервисов умеет переводить готовый текст на русский, но не распознаёт русскую речь. В этой подборке остаются только программы, где русский указан разработчиком или подтверждается используемой многоязычной моделью Whisper.

Для короткой бесплатной диктовки сначала стоит проверить функцию Apple. Для длинного ежедневного ввода удобнее AI-форматирование Wispr Flow, Superwhisper, Willow или Aqua. MacWhisper и Aiko подходят для локальных файлов, а Notta — для облачных встреч и совместного доступа.

Как выбирали

  • ✓ Русская речь подтверждена официальным списком или многоязычной моделью
  • ✓ Отдельно обозначены диктовка, файлы и встречи
  • ✓ В таблице видны локальная и облачная обработка
  • ✓ Сервисы без подтверждённого русского не включаются

Сравнение программ

9 вариантов
#1Free
Логотип Диктовка macOS

Диктовка macOS

Встроенная функция macOS превращает речь в текст почти в любом поле ввода и понимает команды пунктуации, форматирования и специальных символов. Это стартовый вариант без установки и оплаты: он удобен для коротких сообщений, заметок и черновиков, но не расшифровывает готовые аудиофайлы.

Установка
Встроено в macOS
Обработка
На Mac / в облаке
Русская речь
Да
Apple Silicon
Да
Лучше всего для
Короткого бесплатного ввода текста голосом без установки отдельного приложения и создания аккаунта.
Карточка программы →
#2Free
Логотип Управление голосом macOS

Управление голосом macOS

Системная функция универсального доступа позволяет не только диктовать, но и управлять интерфейсом Mac голосовыми командами: открывать элементы, нажимать кнопки, редактировать и заменять текст. Она полезна для работы без клавиатуры и мыши, однако требует освоить собственный набор команд и отличается от обычной Диктовки.

Установка
Встроено в macOS
Обработка
На Mac
Русская речь
Да
Apple Silicon
Да
Лучше всего для
Людей, которым нужен голосовой доступ ко всему интерфейсу Mac, а не только преобразование речи в текст.
Карточка программы →
#3Free / Paid
Логотип MacWhisper

MacWhisper

Нативное приложение для локальной расшифровки аудио, видео, системного звука и онлайн-встреч с моделями Whisper и Parakeet. В одной программе объединены перетаскивание файлов, запись звонков без бота, диктовка в другие приложения, поиск по расшифровкам и экспорт субтитров.

Установка
Загрузка с сайта
Обработка
На Mac
Русская речь
Да
Apple Silicon
Да
Лучше всего для
Пользователей Mac, которым нужна единая программа для приватных файлов, встреч, системного звука, субтитров и диктовки.
Карточка программы →
#4Free / Subscription
Логотип Superwhisper

Superwhisper

AI-диктовка для ввода текста в любое приложение с локальными и облачными моделями распознавания, пользовательскими режимами и автоматическим форматированием результата. Она превращает свободную речь в письмо, заметку или промпт, но выбор режима обработки важен для приватности и расхода облачных лимитов.

Установка
Подписка
Обработка
На Mac / в облаке
Русская речь
Да
Apple Silicon
Да
Лучше всего для
Тех, кто много пишет голосом в разных программах и хочет настраивать отдельные режимы для писем, заметок и AI-промптов.
Карточка программы →
#5Free / Subscription
Логотип Wispr Flow

Wispr Flow

Системная AI-диктовка для Mac, которая вставляет речь в активное приложение, удаляет слова-паразиты и приводит фразы к структуре выбранного поля. Flow поддерживает русский и автоматическое определение языка, но для распознавания и редактирования требуется интернет-соединение и учётная запись.

Установка
Подписка
Обработка
В облаке
Русская речь
Да
Apple Silicon
Да
Лучше всего для
Активного ежедневного ввода писем, сообщений и документов на русском и других языках с автоматической очисткой речи.
Карточка программы →
#6Paid
Логотип Aiko

Aiko

Минималистичное нативное приложение расшифровывает аудио и видео локальной моделью Whisper и экспортирует обычный текст, таблицы и субтитры. Оно поддерживает русский и 100 языков, не требует облачной загрузки, но текущая версия ориентирована на Apple Silicon с большим объёмом памяти и не делает живую расшифровку встречи.

Установка
Mac App Store
Обработка
На Mac
Русская речь
Да
Apple Silicon
Да
Лучше всего для
Разовой приватной расшифровки файлов на мощном Apple Silicon без аккаунта, облака и сложного интерфейса.
Карточка программы →
#7Free / Subscription
Логотип Aqua Voice

Aqua Voice

Облачная диктовка вставляет отредактированный текст в приложения Mac и автоматически переключается между поддерживаемыми языками, включая русский. Aqua ориентирована на быстрый отклик и длинные связные фразы, но после бесплатного лимита требует подписку, постоянный интернет и передачу аудио сервису.

Установка
Подписка
Обработка
В облаке
Русская речь
Да
Apple Silicon
Да
Лучше всего для
Быстрого облачного ввода длинных русских и многоязычных текстов в разные приложения без ручной расстановки пунктуации.
Карточка программы →
#8Free / Subscription
Логотип Notta

Notta

Облачный AI-секретарь расшифровывает встречи, интервью и лекции на десятках языков, создаёт резюме и превращает разговоры в презентации или инфографику. Notta поддерживает русский и удобна для командных материалов, но записи загружаются в облако, а бесплатный тариф ограничен минутами.

Установка
Подписка
Обработка
В облаке
Русская речь
Да
Apple Silicon
Да
Лучше всего для
Русскоязычных встреч и интервью, когда нужны облачное резюме, совместный доступ и готовые визуальные материалы.
Карточка программы →
#9Free / Subscription
Логотип Willow Voice

Willow Voice

AI-диктовка для Mac и Windows превращает свободную речь в оформленные письма, документы, сообщения и заметки с учётом активного приложения. Willow официально поддерживает русский язык, персональный словарь и более 100 языков; облачный режим работает на бесплатном лимите, а платный план добавляет локальный Offline Mode.

Установка
Подписка
Обработка
На Mac / в облаке
Русская речь
Да
Apple Silicon
Уточнить
Лучше всего для
Пользователей, которым нужна облачная диктовка с автоматическим приведением речи к стилю письма или сообщения.
Карточка программы →

Часто задаваемые вопросы

Есть ли русский голосовой ввод прямо в macOS?
Да, русский указан в доступности Диктовки и Voice Control актуальной macOS. Набор функций и офлайн-обработка могут отличаться в зависимости от версии системы и модели Mac.
Какой русский speech-to-text работает локально?
MacWhisper и Aiko распознают русские аудиофайлы локальными моделями Whisper. Для локальной диктовки в приложения можно рассмотреть VoiceInk или Handy, предварительно проверив модель и требования к Mac.
Почему в подборке нет Otter.ai и Descript?
На дату проверки русский не входил в их официальные списки языков транскрибации. Возможность перевести готовый результат на русский — другая функция и не решает распознавание исходной русской речи.